APPF - Executive Committee Meeting Logo

OCTAVA REUNION ANUAL
DEL FORO PARLAMENTARIO ASIA PACIFIC0

CANBERRA, AUSTRALIA
10-13 ENERO 2000

 

COMUNICADO CONJUNTO

  1. A invitación del Parlamento de la república de Australia, la Octava Reunión Anual del Foro Parlamentario Asia Pacífico (APPF) fue celebrada en Canberra, Australia, del 9-13 de enero de 2000.

  2. La Ceremonia de Apertura fue llevada a cabo el 10 de enero del 2000. Delegados, acompañantes e invitados escucharon discursos de : Su Excelencia Sir William Deane AC KBE, Gobernador General; Su Excelencia Yasuhiro Nakasone, Presidente del APPF; Senadora la Honorable Margaret Reid, Vicepresidente de la Octava Reunión Anual, Presidenta del Senado y Co-Presidente del Grupo Nacional Australiano del APPF; y el Honorable Neil Andrew MP, Presidente de la Octava Reunión Anual, Presidente de la Cámara de Representantes y Co-Presidente del Grupo Nacional Australiano del APPF.

  3. La Asamblea estuvo profundamente agradecida al Gobernador General por su excelente discurso de apertura y por su generosa participación en la Reunión en el día inaugural. Su discurso marcó el tono de la reunión, como una de construcción de puentes para una mayor estabilidad regional, mejorando los contactos entre el pueblo y sus representantes elegidos y mirando hacia delante en este nuevo siglo. El discurso de Apertura del Presidente del APPF esta en el Anexo I.

  4. Asistieron a la Reunión 109 parlamentarios de 23 miembros regulares del APPF y un país observador, Brunei. Habiendo notificado con anticipación, el Presidente del Parlamento de la s Islas Cook también asistió como observador adicional. La lista de participantes aparece en el Anexo II.

  5. En la tarde del 10 de enero del 2000, el Comité Ejecutivo se reunió y eligió al Honorable Neil Andrew MP como Presidente de la Octava Reunión Anual.

  6. El Comité Ejecutivo luego aprobó la agenda y el programa de trabajo para la reunión. En respuesta a la recomendación de Australia , el Comité Ejecutivo acordó agregar a la agenda el sub-item IIB en 'Otros' , bajo el título cooperación internacional en temas globales, para cubrir temas de actividades humanitarias y de alivio de desastres y la propuesta para establecer un Foro de Comisiones de Cuentas Públicas. Su Excelencia Yasuhiro Nakasone señaló los limitados efectos del problema global del PIA 2000 y sugirió que se dé a la Asamblea la oportunidad de presentar sus opiniones en este tema si los delegados así lo deseaban.

  7. Fundándose en el ejemplo Peruano, una característica particular de la reunión fue la de hacer un mayor uso de la tecnología de la información a fin de hacer más accesibles al público las discusiones y acuerdos alcanzados. El Comité Ejecutivo acordó que las sesiones plenarias fuesen transmitidas en vivo por Internet así como transmitidas en circuito cerrado de televisión a todo el recinto parlamentario. La sesión plenaria estuvo de acuerdo con esto.

  8. Chile fue confirmado como el anfitrión de la Novena Reunión Anual del APPF en enero del 2001. La Reunión será celebrada en Valparaíso.

  9. Al inicio de la Reunión del Comité Ejecutivo, el Presidente agradeció al Señor Sandoval del Perú por la enorme y entusiasta contribución que ha realizado para el establecimiento y operación de la página web del APPF.

  10. La Octava Reunión Anual aprobó 20 Resoluciones sobre los siguientes temas:

Estas Resoluciones están en el Anexo III.

  1. La Asamblea Anual celebró cinco sesiones plenarias.

  2. La Asamblea discutió temas políticos y de seguridad en la región Asia Pacífico así como consideró estos temas en un contexto más internacional.

  3. La Asamblea apoyó los sentimientos expresados en el informe de Singapur sobre la 6a Reunión del Foro Regional del ASEAN (ARF) celebrada en Singapur el año pasado. Se señaló que habiéndose incrementado los niveles de comodidad y confianza entre los países participantes, el ARF está dando sus primeros hacia la diplomacia preventiva.

  4. El tema de Timor Oriental fue discutido en detalle. Se reseñaron las contribuciones en asistencia humanitaria y de mantenimiento de la paz. Se enfatizó la importancia de mantener el interés, apoyo y compromiso de las comunidades internacionales en el Timor Oriental.

  5. La Asamblea discutió la situación en la Península Coreana y las ramificaciones de ésta para la paz, estabilidad y seguridad en el Noreste Asiático y el enfoque de compromiso hacia la República Popular Democrática de Corea (DPRK). Algunos miembros del APPF expresaron su deseo de invitar al DPRK a unirse al APPF.

  6. En el tema de proliferación nuclear y de misiles en la región asiática, la Asamblea hizo un llamado a todos los Estados miembros del APPF y a todos los otros Estados a mantener su moratoria sobre pruebas de armas nucleares y a comenzar negociaciones sobre un tratado prohibiendo la producción de material fisil para armas nucleares u otros artefactos explosivos. La Asamblea también hizo un llamado a los Estados Unidos de América y a la Federación Rusa a realizar todos los esfuerzos posibles hacia la reducción progresiva y eliminación final de todas las armas nucleares.

  7. El Asamblea consideró el tema amplio del mantenimiento de la paz en la región.

  8. En el tema de la ex Yugoslavia (Kosovo), la Asamblea discutió el final del conflicto en Kosovo y el retorno de la gente a su tierra natal.

  9. La Asamblea saludó al Perú y Chile por concluir una larga disputa mediante un acuerdo pacífico.

  10. La Asamblea escuchó un informe del delegado de Nueva Zelandia sobre la reunión del Foro de Cooperación Económica del Asia Pacífico (APEC) celebrado en Auckland en 1999. Se informó que el APEC está de nuevo en camino luego de la crisis asiática, con progresos en una serie de temas claves. Nueva Zelandia cree que el valor del APEC como un foro clave para construir la confianza mutua y promocionar y discutir constructivamente temas regionales y bilaterales ha sido validada. Varios países informaron a la Asamblea que ellos creen que Nueva Zelandia ha ayudado a revitalizar el proceso APEC.

  11. Tailandia, Indonesia, Camboya, las Filipinas, Corea, Australia, China, Singapur, Laos, Chile, México, y Canadá informaron a la Asamblea sobre sus actuales condiciones económicas siguientes a la crisis económica Asiática que comenzó en julio de 1997.

  12. Se debatió la liberalización del Comercio Mundial. Los países miembros se centraron en dos temas: un lanzamiento temprano de una nueva ronda de negociaciones comerciales y el refuerzo de la OMC como el foro clave para la promoción del comercio multilateral libre.

  13. El Asamblea hizo un llamado para el refuerzo de la arquitectura financiera internacional y por la solidaridad entre los países miembros del APPF para apoyarla.

  14. La Asamblea discutió la cooperación internacional en un amplio rango de temas globales, incluyendo a los niños afectados por la guerra, el cambio climático, la coordinación de programas de protección medioambiental entre países miembros, el problema informático del año 2000, drogas y lavado de dinero, minas terrestres, terrorismo, y la propuesta de un foro APPF de Comisiones de Cuentas Públicas.

  15. Se discutieron las direcciones futuras de la Red de Información Abierta del Asia Pacífico (APOINT 2001) presentadas por el Grupo de Trabajo Tecnológico. La Asamblea nuevamente solicitó a los países miembros a poner su legislación y otra información parlamentaria en la Internet para el beneficio de otros países y a enlazar a la página web del APPF. Se acordó una estrategia para acelerar el desarrollo del Sistema de Intercambio Legislativo.

  16. La Asamblea consideró la propuesta de Canadá de que en futuras reuniones la agenda corriente o el programa de actividades sea combinados con una discusión libre y abierta de mesa redonda sobre un tema determinado por el Comité Ejecutivo. Tal mesa redonda sería una oportunidad para que los representantes de los países miembros del APPF participen en la discusión o hagan comentarios, pero esas sesiones no tendrían como finalidad alcanzar ninguna conclusión para la Asamblea como un todo..

  17. Se solicitaron puntos de vista de la Asamblea sobre si Su Excelencia Señor Nakasone debería participar en futuros Foros de Parlamentarios para Acciones Globales.

  18. La Asamblea expresó su aprecio al Presidente de la Octava Reunión Anual, el Honorable Neil Andrew MP, por su manera amigable, calmada y práctica de organizar y conducir la Reunión.

  19. La Asamblea también expresó su aprecio a la Presidenta del Senado, la Honorable Margaret Reid, al Presidente de la Cámara de Representantes, el Honorable Neil Andrew MP, al Parlamento de Australia y al pueblo de Australia por los meticulosos arreglos administrativos realizados para la Octava Reunión Anual del APPF, por la maravillosa sede en la cual se celebró la reunión y por la exquisita hospitalidad extendida a los delegados y sus acompañantes.

 

Adoptado el Jueves 13 de enero del 2000 en Canberra, Australia.